Au CHUS-Hôpital Fleurimont le 18 juin 2011, à l'âge de 91ans, est décédée madame Rachel Huard, épouse de feu Léo Dubois, demeurant à Richmond. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass, 295 Principale Sud, Richmond, le vendredi 24 juin 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le samedi 25 juin 2011 de 13 h jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles le samedi 25 juin 2011 à 14 h à l'église Ste-Bibiane de Richmond. Madame Huard laisse dans le deuil ses enfants, feu André, Colette, Denis et Carmen ( Donald Morin ); ses petits-enfants Stéphanie ( André Charest ), Vicky, Pamela ( Yannick Godin ), Jessica ( Christian Auger ), Philip ( Marie-Eve Pratte ), Raphaël ( Michelle Caron ) et Ismaël; ses arrière-petits-enfants Marc-Olivier, Coralie, Gabriel, Maéva, Alexia, Wilhem et Marylie. Madame Huard était aussi la soeur de feu Yvonne ( feu Omer Cloutier ), Germaine ( feu Arthur Ménard ), Gertrude ( feu Albert Ménard ), feu Marguerite ( feu Noël Martel ), feu Lucille ( Yvon Dugré ) et Gracia ( Gérard Roger ). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille aimerait remercier le personnel médical et infirmier du CHUS-Hôpital Fleurimont, pour l'attention qui lui a été portée et la qualité des soins qu'elle a reçus. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Des Maladies Du Coeur Du Québec, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, QC J1J 2H1 seraient grandement appréciés.