Au CHUS Fleurimont, le 2 septembre 2012, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Jean-Yves Poitras, fils de feu Rolland Poitras et de feu Jeanne d'Arc Racine, demeurant à Danville.
À la demande de M. Poitras, il n’y aura pas d’exposition, ni funérailles.
Il laisse dans le deuil ses soeurs: Marie (Terry), Lise, Rolande (Antoine), Christiane et Louise, son frère Jacques; il était aussi le frère de feu Gaston. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es).