Van Bao Tran 1913 - 2016
À son domicile, le 14 octobre 2016, à l’âge de 103 ans et 4 mois, est décédé monsieur Van Bao Tran, époux de feu Nguyễn thị Lựu , fils de feu madame Thi So Tran et de feu monsieur Van The Tran. Il demeurait à Sherbrooke.
La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire de l'Estrie Complexe 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1 Informations : 819 565-7646, le vendredi 21 octobre 2016 de 14h30 à 17h30 et de 19h00 à 22h00 et le samedi 22 octobre 2016 de 09h00 à 11h00. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2016 à 11h00 à l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 1331, rue Desgagné, Sherbrooke.
Il laisse dans le deuil: ses enfants Trần văn Hà , son épouse Phạm thị Hồng Công, Feu Trần văn Nam Sj, Trần thị Anh,Trần thị Hòa, son époux Nguyễn Trọng Hào,Trần văn Việt , son épouse Tôn Nữ thị Diệu Nga: ses petits-enfants Trần Bảo Long, Trần Bảo Lân, son épouse Caroline Gagné, Trần Bảo Lộc, Nguyễn Trọng Thiên Hoa, son époux Jörg Waidelich, Nguyễn Trọng Thế Hợp, son épouse Lê Thanh Mai, Nguyễn Thái Hiền, son époux Trần Tuấn Huy, Nguyễn Thuỳ Hân,Trần văn Thùy Dương, Trần văn Việt Tú, Trần văn Bảo Tôn; ses arrières-petits-enfants Bảo Thắng Noah, Bảo Đại Eloi, Anh Đào Olivia, Lina Thiên Hà, Tim Thế Hải. Il laise également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.
La famille tient à remercier son médecin de famille Dr. Daniel Noël, l'équipe soignante des centres hospitaliers unioversitaires de Sherbrooke et l'équipe des soins à domicile du CLSC. En guise et lieu des dons à l'organisme de votre choix sera grandement appréciés par la famille.